2016年度第２次試験＜受験レポート＞（123）14：00～15：00（山梨県のブドウ）
●受験会場：龍谷大学（京都）
●受験外国語：英語
●受験時間帯：14：00～15：00
【１】日本人試験官
女性。40代。温和な雰囲気だが、仕事はできるし、仕事には厳しい人という印象。
【２】外国人試験官
男性。30代。アメリカ英語。英会話学校講師のような親しみやすい印象の方。
【３】通訳の問題文
山梨県は日本有数の果物の生産地です。長い日照時間、少ない雨量、きれいな水など（ここはもっと述べられたが追いつけなかったのであきらめた）といった環境の要素が、山梨県の果物のおいしさにつながっています。（たぶん、おおまかにはこんな内容だったと思います。）
【４】プレゼンのテーマ（３個）
・お盆
・鏡開き
・江戸時代の身分制度
【５】自分が選択したプレゼンのテーマ
【お盆】（誤りもあると思いますが、そのままにしてます）
お盆についてプレゼンテーションします。３つメイントピックがあり、それらはお盆の概略、お盆の特徴、最近の傾向、です。
１つ目のトピックはお盆の概略です。お盆は日本の伝統的宗教行事の１つです。８月13日から15日にかけて日本中で行われます。
２つ目のトピックはお盆の特徴です。お盆の時期、たくさんのお寺では特別の法要が行われ、人々は祖先に敬意を払います。
また人々はこの時期に盆踊りというダンスを催します。これは祖先の霊を歓迎し、また慰めるものです。
３つ目のトピックは最近の傾向についてです。若い人の間には、この休暇を利用して旅行を楽しむ人もいます。日本人はいつもいそがしいので、とりわけビジネスマンにとっては、お盆はよい休暇になっています。
お盆は祖先を敬う意味でも、人々が生活を楽しむ意味でも、日本人にとって非常によい機会になっています。これが私のお盆についてのプレゼンテーションです。ありがとうございました。
【６】プレゼンの後に受けた質問
１ お盆はいつから続いているか？
２ 平安時代はいつから始まっていつごろ終わったか？
３ 平安時代の特筆すべきことは？
４ ２つ目のトピックの、「お盆の特徴」の中で、ダンスについて語っていたが、もっと詳しく教えてほしい。
５ もっともいくべき盆踊りはどこで開催されるか？
６ ３つ目のトピックで、「最近の傾向」について語ってくれたが、若者がお盆の期間に旅行を楽しむのなら、祖先を敬う機会をもつことができないのではないか？
７ 若者がみなこの時期に旅行を楽しんだら、あちこち人がたくさんあふれて混雑しないかい？
【７】受験の感想
終始なごやかな雰囲気の中で、試験は行われ、非常にリラックスしてのびのびと回答できました。
プレゼンの後に質問が思っていた以上に多く（多くても４つくらいと思っていました）、少しびっくりしましたが、質問で試しているというよりも、やりとりを楽しんでおられるような印象を受けました。
【８】ハローの教材、セミナー、動画、メルマガなどで役に立ったこと。
上の私のプレゼンの中身は、「日本的事象英文説明300選」（ｐ90の箇所）を学んでいなければ、作れなかったものです。本当に感謝しております。
お盆が題材にあって時点で、もう心配いらないな、と思いました。安心してのびのび楽しく面接を受けれたのは、先生のおかけです。
もし合格できていれば、当初予定していたよりも格安の予算で合格できたことになります。
私の時間帯の受験生が皆おなじプレゼン題材ならば、「日本的事象英文説明300選」を勉強していた方はみな、「お盆」を題材にして満足のいく面接ができたと思います。
皆、先生に感謝されていること間違いないと思います。ありがとうございました。
以上